avioanele
piata
oamenii
orasul
distanta
prietenii
familia
hartie de impachetat
luni, 21 februarie 2011
miercuri, 16 februarie 2011
trestii
mi-e dor de bucuresti. de strazile reci cu miros de primavara. in perioada asta orasul zumzaie. e plin de targuri si tarabe cu chestiute pentru sf valentin, 1 martie si 8 martie. la unirii, langa fosta banca a religiilor, la universitate, romana, tarabe cu alb si rosu; targurile de la sala dalles cu bijuteriile frumoase din argint. chiar daca nu cumpar mereu imi place sa ma uit la ele. cosulete cu ghoicei si zambile cu radacina in ghiveci. nu mi-au placut nicioadata, iar acum mi-e dor de ele.
urasc primavara, sau cel putin credeam ca o urasc. zilele din ce in ce mai calde cu promisiunea lor de vara ma depirmau. acum mi-e dor. iarna aici dureaza tare mult. asta si pentru ca nu se intampla mare lucru. ianuarie, februarie, it's the same. aceeasi zi in saptamana, acelasi weekend.
mi-e dor de plimbarile pe strazile goale duminica dupa-amiaza; strazile alea dintre universitate si romana, ocolind ambasada americana. dintr-o data eram in gradina icoanei, bancile din ioanid. e o banca acolo,cum intri dinspre gradinea iocoanei si mergi pe aleea de langa caldirea aceea frumoasa care are un vitraliu in ea, si in care eu stiu ca a fost ambasada malaleziei. nu stiu a cata banca e, cred ca prima dupa ce se bifurca aleea in doua, o parte o ia la dreapta, o parte merge parelel cu cladirea. pe banca aia am stat primavara trecuta, inainte sa se faca vara, si m-am jucat cu niste floricele rosii. si tot acolo am stta la inceput de primavara, cand dau corcodusii si visinii in floare; eram suparati, nu mai stiu motivul, dar tot privind un corcodus alb si unul rosu unul langa altul mi-a trecut.
oare tot primvara trecuta am vrut sa plantam un pom? l-am cumparat? nu mai stiu. cred ca voiam ceva falnic, un nuc sau ceva in genul asta .acuma stiu sigur c-o sa fie un visin sau un corcodus.
marți, 15 februarie 2011
colours
something's wrong with me: i've strated to like purple. purple things ( i asked my mother to buy me an amethyst), i'm dreaming about purple walls,i visited a blog because i knew it had purple background; and i've never liked purple. actually, i kind of profoundly disliked it.
luni, 14 februarie 2011
medieval shit
2 in 1 ca asa le-am cumparat
doua detective stories scrise cat sa te tina cu ochii la carte, dar nu de calibrul lui Dan Brown, nici ca scriitura, nici ca atmosfera.
In " Un mister medieval" un popa fugar se alatura unei trupe de actori. Poposesc intr-un sat in care s-a petrecut o crima. Trupa ajunge sa joace crima si usor usor, ceea ce parea limpede precum cristalul ( cine pe cine a ucis si de ce) incepe sa se intunece. Suntem in Anglia medievala, morality si mystery plays sunt la mare cautare ( de altfel titlul original este ' Morality Play'), dar sunt convinsa ca autorul stia mult mai multe despre asta decat a reusit sa redea.
In" Fecioara de piatra" ( ' Stone Virgin') suntem la Venetia 3 perioade diferite :Prima, in Italia renascentista unui sculptor i s-a comisionat o Madonna Annunciata ( Maria care tocmai a primit vestea ca va fi mama lui Iisus); drept model ii serveste o prostituata cu zambet candid; prostituata moare, scultporul e acuzat de crima. A doua, vreo 300 de ani mai tarziu o tanara nevasta de 18 ani isi inseala sotul batran cu secretarul acestuia. A treia, in epoca moderna, un restaurator britianic are sarcina de a curata Madonna Annunciata. In timp ce face asta are tot felul de viziuni si se mai si indragosteste de ultima descendenta, maritata, a unei ilustre familii Venetiene care are legatura cu ce se intampla in primele doua perioade.
Cartea asta mi-a placut mai mult, mi s-a parut mai bine documentata, + ca m-am si distrat cu traducerea schioapa pe ici-colo.
Recomand numia daca you just feel like reading something.
Nota: jelozia lui Piua si-a lasat amprenta pe coperta misterului medieval.
doua detective stories scrise cat sa te tina cu ochii la carte, dar nu de calibrul lui Dan Brown, nici ca scriitura, nici ca atmosfera.
In " Un mister medieval" un popa fugar se alatura unei trupe de actori. Poposesc intr-un sat in care s-a petrecut o crima. Trupa ajunge sa joace crima si usor usor, ceea ce parea limpede precum cristalul ( cine pe cine a ucis si de ce) incepe sa se intunece. Suntem in Anglia medievala, morality si mystery plays sunt la mare cautare ( de altfel titlul original este ' Morality Play'), dar sunt convinsa ca autorul stia mult mai multe despre asta decat a reusit sa redea.
In" Fecioara de piatra" ( ' Stone Virgin') suntem la Venetia 3 perioade diferite :Prima, in Italia renascentista unui sculptor i s-a comisionat o Madonna Annunciata ( Maria care tocmai a primit vestea ca va fi mama lui Iisus); drept model ii serveste o prostituata cu zambet candid; prostituata moare, scultporul e acuzat de crima. A doua, vreo 300 de ani mai tarziu o tanara nevasta de 18 ani isi inseala sotul batran cu secretarul acestuia. A treia, in epoca moderna, un restaurator britianic are sarcina de a curata Madonna Annunciata. In timp ce face asta are tot felul de viziuni si se mai si indragosteste de ultima descendenta, maritata, a unei ilustre familii Venetiene care are legatura cu ce se intampla in primele doua perioade.
Cartea asta mi-a placut mai mult, mi s-a parut mai bine documentata, + ca m-am si distrat cu traducerea schioapa pe ici-colo.
Recomand numia daca you just feel like reading something.
Nota: jelozia lui Piua si-a lasat amprenta pe coperta misterului medieval.
duminică, 13 februarie 2011
friptura de porc cu caise uscate si migdale
sos de vin si garnitura de cartofi natur cu patrunjel si lamaie.
l.e: am uitata sa pun reteta.
1 kg pulpa de porc
cateva caise uscate
o mana migdale
cimbru uscat
piper boabe
3 lg de ulei
250 ml vin rosu demisec
250 suc de rosii ( sau rosii la conserva date prin blender/ robot)
1 lg sare
bucata de carne se spala si se cresteaza; in crestaturi se baga migdale si caise, apoi se freaca bine cu uleiul, piperul boabe si cimbrul uscat. Daca raman caise si migdale se pun prin tava, langa carne, or sa iasa foarte bune.Se pune vinul + o cana de apa si se da la cuptor 1 ora acoperit cu folie de aluminiu. Dupa o ora se adauga sucul de rosii si se mai completeaza un pic cu apa; se aduaga in rosii lg de sare si sa friptura la cuptor pt. inca o ora, dar la 15 minute o stropim cu sos.
Servim cu cartofi natur.
enjoy :)
l.e: am uitata sa pun reteta.
1 kg pulpa de porc
cateva caise uscate
o mana migdale
cimbru uscat
piper boabe
3 lg de ulei
250 ml vin rosu demisec
250 suc de rosii ( sau rosii la conserva date prin blender/ robot)
1 lg sare
bucata de carne se spala si se cresteaza; in crestaturi se baga migdale si caise, apoi se freaca bine cu uleiul, piperul boabe si cimbrul uscat. Daca raman caise si migdale se pun prin tava, langa carne, or sa iasa foarte bune.Se pune vinul + o cana de apa si se da la cuptor 1 ora acoperit cu folie de aluminiu. Dupa o ora se adauga sucul de rosii si se mai completeaza un pic cu apa; se aduaga in rosii lg de sare si sa friptura la cuptor pt. inca o ora, dar la 15 minute o stropim cu sos.
Servim cu cartofi natur.
enjoy :)
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
